Haberler

Stüdyo ve Dublaj Odalarında Kayıt

2025-05-29
   Televizyon stüdyoları ve dublaj odaları, akustik uzmanlar tarafından özenle tasarlanmıştır. Ses yalıtımı, akustik emilim, yankı süresi ve kullanılan mikrofonlar, miksaj masaları gibi ekipmanların kalitesi kayıt için uygundur ve genellikle tatmin edici sonuçlar verir. Ancak yüksek kaliteli, net, parlak, dolgun ve yumuşak sesler kaydetmek ve "güzel ses" hedefine ulaşmak için bazı kayıt teknikleri gereklidir.
   Spikerler ve sunucular stüdyoda kamera karşısındayken, kayıt ve görüntü eş zamanlı olarak yapılır. Ayrıca, mikrofonun konumu görüntü kalitesi de dikkate alınarak belirlenir. Temiz bir görüntü için mikrofon genellikle kareye dahil edilmez. Bu durumda, yüksek kaliteli ses kaydı için mikrofonun tasarımı önemlidir. En iyi seçenek, süper yönlü kondenser mikrofonlar veya küçük klips mikrofonlardır (ikincisi de kondenser mikrofonlardır). Bu mikrofonlar hem görüntü kompozisyonu için uygundur hem de kondenser mikrofonlar ses iletiminde şeffaf, temiz ve düşük bozulma sağlar, böylece ses doğal olarak aktarılır.
   Ancak kullanıcının ağzı ile mikrofon arasındaki mesafenin uygun olmasına dikkat edilmelidir. Mikrofona çok yakın durulursa, yakın etkisi nedeniyle bas frekanslar artar ve ses ölü, "susuz" bir hal alır. Mikrofona çok uzak durulursa, yankı artar ve ses bulanık, boş ve net olmayan bir hal alır. Bu nedenle, kayıt sırasında birkaç deneme yaparak en uygun mesafeyi belirlemek gerekir. Küçük klips mikrofonlar kullanılırken, mikrofonun takıldığı konuma dikkat edilmelidir (en uygun yer genellikle göğüste ikinci düğme hizasıdır). Bu mikrofonlar yönlüdür, bu nedenle kayıt sırasında sunucu veya spikerin başını büyük ölçüde hareket ettirmemesi gerekir, aksi takdirde ses seviyesi ve frekans tepkisi değişebilir ve kayıt kalitesi olumsuz etkilenir. Dublaj odasında kayıt yapılırken, kamera karşısında olunmadığı için birçok spiker mikrofonuna yakın durarak kayıt yapar. Bu durumda kayıt seviyesinin çok yüksek olmamasına dikkat edilmelidir, aksi takdirde dublaj yapılan programın ses seviyesi diğer programlarla uyumsuz olabilir ve ses seviyesinde ani değişimler yaşanabilir. Aşırı yüklenme bozulması da oluşabilir.
   Genellikle dublaj odaları küçüktür. Eğer monitör hoparlörleri dublaj odasında bulunuyorsa, kayıt sırasında monitörler kapatılmalıdır, aksi takdirde geri besleme (feedback) oluşabilir ve kaydedilen ses boş gelebilir. Stüdyo ve dublaj odalarındaki kayıtlar genellikle konuşma içerdiğinden, kayıt sırasında dengeli giriş seçilmelidir. Bu, iyi bir parazit önleme performansı sağlar. Aynı zamanda, miksaj masasının ekolayzırı orta frekansları mümkün olduğunca düz tutmalıdır. 100Hz altındaki sinyaller kesilmeli, 6KHz üzerindeki sinyaller de kesilmeli veya 6KHz'de yaklaşık 5dB zayıflatılmalıdır. Bu, paraziti azaltır ve konuşma netliğini sağlar. Yukarıda bahsedilen düşük frekans yankı sorunu yaşanıyorsa, daha fazla bas kesilebilir ve 3KHz-4KHz aralığında 3dB-5dB artış yapılarak konuşma netliği artırılabilir ve tatmin edici bir ses kalitesi elde edilebilir.